Alguém me explique...

Vendo o site do Kibeloco http://kibeloco.com.br/kibeloco/ deparei-me com a seguinte imagem e fico me perguntando, o que estava acontecendo ali, alguém me explique please... Sera que deram a elza no tio?